Gran parte delle conoscenze relative alle tradizioni venatorie tedesche è andata perduta, alcune si sono consolidate, altre si sono aggiunte. In questo libro vengono messe a confronto pratiche, usi e costumi che sono cambiati nel corso dei decenni.
Lo scopo di questo libro non è criticare leggi o regolamenti, ma riportare alla memoria concetti, usi e costumi che erano parte integrante della caccia e delle tradizioni venatorie, ma che non sono più attuali o sono stati soppiantati o sostituiti da altri. Solo chi conosce il passato può comprendere il presente.
L'autore Gert. G. von Harling, nato nel 1945 a Celle, proviene da una famiglia di guardie forestali e cacciatori ed è lui stesso un appassionato cacciatore da molti decenni.
